Звернення трудового колективу Національного центру

театрального мистецтва імені Леся Курбаса 

Шановна Наталіє Петрвіно!

У відповідь на Вашу скаргу стосовно плагіату, вчиненого Г.А.Веселовською у посібнику «Дванадцять вистав Леся Курбаса» в Вашої праці «Українське театральне відродження» Інститут інформує:

1. Для вивчення цього неприємного інциденту створено комісію у складі шести осіб. Членами комісії було здійснено звірку текстів посібника Веселовської та Вашої монографії на основі поміток, зроблених Вами. Комісія підтверджує факт фрагментарних збігів текту в «Дванадцяти виставах Леся Курбаса» без належного у цьому випадку посилання на працю «Українське театральне відродження».
2. Комісія встановила, що робота Г.Веселовської не була плановою темою Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т.Рильського НАН України, як і не була рекомендована Вченою радою Інституту до друку, а виконувалася і була видана під грифом Державного Центру театрального мистецтва ім. Леся Курбаса. Відтак, претензії у цій справі слід адресувати саме цій установі.

Комісія та Вчена рада Інституту вважають вчинок Г.Веселовської таким, що суперечить науковій етиці і попередили її про недопустимість подібних вчинків.